Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kurt lechner" in French

French translation for "kurt lechner"

kurt lechner
Example Sentences:
1.(sk) madam president , i have voted for the council common position , which was amended by the kurt lechner report.
(sk) madame la présidente , j'ai voté pour la position commune du conseil , qui était amendée par le rapport kurt lechner.
2.(sk) i would like to thank the rapporteur , kurt lechner , for the exacting work he did when drawing up this report.
(sk) j'aimerais remercier le rapporteur , kurt lechner , pour le travail exigeant qu'il a effectué en rédigeant ce rapport.
3.(sk) i would like to thank the rapporteur , kurt lechner , for the exacting work he did when drawing up this report.
(sk) j'aimerais remercier le rapporteur , kurt lechner , pour le travail exigeant qu'il a effectué en rédigeant ce rapport.
4.Mr president , i too would first like to warmly thank my colleague , mr kurt lechner , for his excellent report which i can also fully endorse in terms of its content.
monsieur le président , mesdames et messieurs , je voudrais moi aussi commencer par remercier kurt lechner pour son excellent rapport auquel je peux également accorder mon plein soutien.
5.(de) madam president , ladies and gentlemen , i too would like to express my warm thanks to mrs patrie and above all to our shadow rapporteur , kurt lechner , whose comments in this debate i completely endorse.
(de) madame la présidente , mesdames et messieurs , je tiens moi aussi à exprimer mes vifs remerciements à mme patrie et surtout à notre rapporteur fictif , kurt lechner , dont je défends pleinement les commentaires dans ce débat.
6.(de) madam president , ladies and gentlemen , i too would like to express my warm thanks to mrs patrie and above all to our shadow rapporteur , kurt lechner , whose comments in this debate i completely endorse.
(de) madame la présidente , mesdames et messieurs , je tiens moi aussi à exprimer mes vifs remerciements à mme patrie et surtout à notre rapporteur fictif , kurt lechner , dont je défends pleinement les commentaires dans ce débat.
7.The next item is the recommendation for second reading of the report by kurt lechner , on behalf of the committee on the internal market and consumer protection , on the common position of the council with a view to the adoption of a directive of the european parliament and of the council on consumer credit and repealing directive 87/102/eec (09948/2/2007 - c6-0315/2007 - 2002/0222 (cod)).
le point suivant est la recommandation pour la deuxième lecture du rapport de kurt lechner , au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs , relatif à la position commune arrêtée par le conseil en vue de l'adoption de la directive du parlement européen et du conseil concernant les contrats de crédit aux consommateurs et abrogeant la directive 87/102/cee (09948/2/2007 - c6-0315/2007 - 2002/0222 (cod)).
8.In writing. - (fr) based on the excellent report by my german colleague kurt lechner , i approve the adoption by the european parliament , at second reading of the codecision procedure , of a legislative resolution on the council common position for adopting a directive on the harmonisation of the laws , regulations and administrative provisions of the member states concerning credit for consumers and replacing the 1987 community framework , amended on two occasions.
par écrit. - sur la base de l'excellent rapport de mon collègue allemand kurt lechner , j'approuve l'adoption par le parlement européen , en 2ème lecture de la procédure de codécision , d'une résolution législative relative à la position commune du conseil en vue de l'adoption de la directive concernant l'harmonisation des dispositions législatives , réglementaires et administratives des États membres en matière de crédit aux consommateurs et remplaçant le cadre communautaire de 1987 modifié à deux reprises.
Similar Words:
"kurt kuhlmey" French translation, "kurt kuschela" French translation, "kurt landau" French translation, "kurt landauer" French translation, "kurt laurenz metzler" French translation, "kurt lewin" French translation, "kurt lichtenstein" French translation, "kurt linder" French translation, "kurt lischka" French translation